کتاب تروتسکی

کتاب «تروتسکی» اثر برتراند پتنود است که حسن گلریز آن را ترجمه کرده است. این کتاب توسط نشر نی به چاپ رسیده است.

«در ایستگاه لیکچریا، ریورا که به تازگی از بیمارستان مرخص شده و به نوشته‌ی نماینده‌ی محلی مجله‌ی تایمز «فربه و بی‌حال» بود به تروتسکی خوشامد گفت. رفقای خارجی و مکزیکی همراه با مقامات دولتی، افسران پلیس و شمار زیادی خبرنگار و عکاس بخشی از کمیته‌ی استقبال بودند. تروتسکی در میان ازدحام جمعیت از ناتالیا جدا افتاد که تلاش می‌کرد فریدا، تنها چهره‌ای را که در آن میان می‌شناخت، گم نکند. سپس اتومبیل که به قول نوواک «سرعت دیوانه‌وار»ی داشت به دور شهر و به سوی جنوب حومه‌ی کویوکائان به راه افتاد. کویوکائان به زبان آزتکی به معنای «گرگ صحرایی» است، هرچند تنها حیواناتی که می‌شد از درون اتومبیل هنگام عبور از محله‌های مختلف دید الاغ‌هایی بودند که پشت خانه‌های گلی بسته شده بودند.»