کتاب صعود مقاومت پذیر آقای م.ر حساس

"اوضاع فرهنگ خرابه آقایون، چرا؟ وقتی هرکی با پول می‌تونه هر حرکتی رو به نام حرکت فرهنگی انجام بده، اوضاع همینه. معنیش اینه که همه دارن ضد هم عمل می‌کنن و در نتیجه اوضاع خرابه. چطور انتظار دارین تو یه همچین وضعیتی آرامش برقرار بشه؟ یه روزی وقتی اینو فهمیدم، یعنی وقتی فهمیدم آدم‌ها بره نیستن بلکه همینن که هستن، گفتم باید کاری کنم تا دیگه همین‌طوری آرامشم رو بهم نریزن، تئاترم رو خراب نکنن و من تهیه‌کننده ناچار نباشم دستم رو جلوی سرمایه‌گذاری که سوهان پزه و لاستیک فروش خیابون ملته و اتوبوس‌دار ترمینال جنوبه یا آقا وکیله چسان فسان داره و پولش از پارو بالا می‌ره دراز کنم. هیچ‌کس پول و ایده‌اش رو همین‌طوری نمی‌زاره وسط اگه من حرفه‌ای براتون تبلیغات نکنم یه سری کار نابلد آماتور می‌آن و اوضاعتون از اینی که هست بدتر می‌شه. حالا می‌گین باید چیکار کرد؟ براتون می‌گم..."

متن فوق بخشی از کتاب "صعود مقاومت‌پذیر آقای م.ر حساس" است. این کتاب توسط غلامحسین دولت‌آباری تالیف و به همت آراز باسقیان و وحید جباری به فارسی روان ترجمه شده‌است؛ و در انتشارات یکشنبه به چاپ رسیده‌است.