کتاب ماهی ماهی است مجموعه داستان های لئولیونی جلد 10

در کناره‌ی جنگل آبگیری بود که در آن یک ماهی کوچک و یک بچه قورباغه به شنا در میان علف‌های آبی مشغول بودند. آن‌ها دوست‌هایی جدانشدنی بودند. یک روز صبح، بچه قورباغه متوجه شد که در طول شب دو پای کوچک در آورده است. با خوشحالی گفت: این باور نکردنی است، چطور ممکن است تو یک قورباغه باشی، در صورتی که همین دیشب درست مثل یک ماهی کوچولو بودی. آنقدر به بحث ادامه دادند تا بچه قورباغه گفت: قورباغه‌ها قورباغه هستند و ماهی‌ها هم ماهی و همین است که هست. 

نوشته بالا قسمتی از متن کتاب ماهی ماهی است که نوشته لئو لیونی که توسط مصطفی رحماندوست به فارسی روان ترجمه شده و انتشارات شهر این اثر را در 12 صفحه منتشر کرده است.